珍妮弗早在八岁时就立志成为一名拥有摄影记忆力的儿童演员，并最终发现了自己对选角的热情。在威斯康星大学麦迪逊分校就读期间，她曾在选角导演那里实习，并于 1994 年毕业，获得历史和妇女研究学士学位。2000 年，她开始全职从事选角工作，在接下来的 17 年里，她的职业生涯充满传奇色彩，曾在 Susan Shopmaker Casting 公司担任选角助理，帮助 Verizon 公司拍摄 "Can You Hear Me Now "广告，在华特迪士尼公司担任选角导演，并经营着自己的公司：珍-鲁丁选角公司。2014 年，她出版了一本名为《一个选角导演的自白》（Confessions of a Casting Director）的书，书中讲述了她作为演员和选角导演的经历，以帮助有抱负的演员更好地准备试镜过程。

您在迪斯尼待了多久？

我在迪斯尼工作了七年。2002 年，我从纽约调到洛杉矶，接手迪斯尼动画片公司的选角部门，情况有所不同，因为当时我是一家制片厂的内部选角导演，所以我的工作只限于迪斯尼。我不能接其他项目。从 2002 年到 2007 年，我一直在那里工作，负责《超人总动员》、《小鸡总动员》、《公主与青蛙》、《熊兄弟》，我想当时我们还在拍《罗宾逊一家》。

2007 年，我被调回纽约，担任迪士尼戏剧制作公司（Disney Theatrical Productions）百老汇分部的选角和人才发展主管。我的工作是监督和统一所有百老汇演出和巡演的选角工作。虽然没有国际演出，但我们为国际（演出）配备了不同的选角导演。

2009 年经济崩溃，我和其他一些人一起被解雇了。就在第二天，我找到了珍-鲁丁选角公司（Jen Rudin Casting）。我的第一份工作是为迪士尼频道和蒂姆-波顿的电影《科学怪狗》选角。有趣的是，我离开迪斯尼后的第一份自由职业就是为迪斯尼工作，现在我还时不时地为迪斯尼频道工作。

除了排他性之外，为公司工作和作为自由职业者担任选角导演还有哪些不同之处？

有很多不同之处。索尼、美国广播公司、华纳兄弟等大公司都有员工选角职位，任何大娱乐公司都可能有内部选角导演，专门负责这些项目的选角工作。如果你是自由选角导演，你可以为任何一家公司工作。离开迪士尼后，我为亚马逊、福克斯、环球等公司工作过。因此，作为自由职业者，你可以为不同的公司工作，但当你在公司内部专门为一家公司工作时，你有合同在身，不能为其他人工作，因为这是有冲突的。有好处也有坏处。我的意思是，在公司内部工作真的很有趣，因为你有自己的办公室和助理，如果你的电脑坏了，电脑男也会来。当你经营自己的公司时，情况就完全不同了。一切都由我说了算。如果某天早上我想在家工作，我可以；如果我想在办公室工作，我也可以。这和朝九晚五的工作完全不同。

像迪斯尼这样拥有内部选角导演的公司，还会去找独立或自由选角公司吗？

确实如此，但这要视情况而定。例如，如果你是美国广播公司（ABC）的内部选角导演，你和与你一起工作的五个人不可能为所有这些电视节目进行实际选角。他们会雇佣其他的选角导演来负责电视节目的选角工作，但 ABC 选角公司会有人监督他们的工作，看录像带之类的。这就是选角工作的企业部分，它与 "亲自动手 "试镜、主持试镜以及在试镜室进行实际选角时所做的任何事情都截然不同，而不是坐在办公室里看每天送来的录像带。

您认为成为一名选角导演需要具备哪些技能？

你必须真正喜欢别人，因为这与人息息相关。你的工作是实现导演和编剧对项目的设想，所以你要努力倾听他们的意见，同时也要倾听制片人的意见。在制片厂的项目中，你还必须听从制片厂选角导演和制片厂制片人的意见，所以你要对很多人负责。我觉得你必须成为一个外交家，平衡所有这些不同性格的人。即使在迪斯尼动画公司，我的每部电影都有制片人和导演，而所有这些团队都是不同的。因此，如果我同时为五部电影工作，我就要管理五组不同的人。你必须热爱他人，这感觉有点像零售业，因为有时选角环节一天会有 55 名演员来试镜。所以，你必须是一个真正善于与人打交道的人，而且你必须超级、超级有条理。我的日程安排总是非常紧凑，所以并不是每个演员来了都能坐在那里和我聊上半个小时，然后我们就可以拍他们的戏了。你必须先打招呼，然后进行试镜。你还必须有很好的记忆力，并不断尝试寻找新演员。这就是为什么选角导演会派他们的年轻助理出去物色人才和参加演出，因为你必须不断更新你的演员名册。我们必须了解当前的流行趋势，知道谁是 YouTube 上的大明星，谁是大喜剧演员等等。

配音角色和真人角色的选角有何不同？

它们真的很不一样，这就是为什么在我的书中，我用一章的篇幅重点介绍了所有不同类型的选角。显然，配音演员没有发型和妆容，也没有摄像机对着你。关键不在于你的外表，而在于你的声音是否像松鼠发出的声音？你的声音和动画人物的声音像不像？因此，这一点非常具体，而且在挑选配音时，你必须确保配音演员之间相互配合，以确保不是每个人的声音都是一样的。然后，在挑选真人演员时，你要考虑他们在一起的样子，他们是否看起来像一家人等等。因此，很多真人演员的甄选都是在考虑你和项目中其他演员在一起的样子，而配音演员则是考虑你和其他人在一起的声音。

用别人的构想（人物）来实现自己的想法是一种怎样的体验？

我的意思是，这是你的工作。你可以带着自己的品味和眼光，找来一些可能不符合他们要求的演员（很多时候就是这样），但你的工作是为他们的项目选角。如果他们说想要一个梅丽莎-麦卡锡类型的搞笑演员，那么我的工作就是找到下一个梅丽莎-麦卡锡或杰克-布莱克。

但很多时候，他们以为自己想要什么，结果却完全不同。我认为在《实习医生格蕾》中，克里斯汀-切诺维斯（Kristin Chenoweth）原本是他们想让珊德拉-威尔逊（Shandra Wilson）扮演米兰达-贝利（Miranda Bailey）医生一角的人选。

在选角过程中，事情总是会发生变化。很多时候，类型会变，种族会变，年龄也会变，因为编剧要找出谁适合这个角色。我想说的是，有时事情并不是一成不变的。设想可能会改变，而我的工作就是努力让他们的设想和梦想成真，同时也让他们考虑其他的选择。

你必须以一种非常微妙的方式去做，你不能把你的意见强加给他们，因为那样他们会认为你是一个非常专横的选角导演。你必须善于合作。这是我能给出的最大最大的建议：你必须合作

有这么多不同的声音，合作谈何容易？

这真的很难说。有时就像做梦一样，每个人都相处得很好，有时你会遇到这样的情况，比如有一次我在拍一部电影，导演不再和制片人说话，制片人也不再和导演说话，他们会同时给我打电话。这就是我所说的 "外交"：当导演和制片人都不喜欢对方时，我该如何管理他们的期望？

但任何工作都是这样，不仅仅是选角。你在任何环境中工作，都要不断与人打交道，除非你是个作家，在家里写小说。你必须与人合作，这就意味着你必须具备良好的沟通技巧，做一个好的倾听者，了解他们的需求。

我参与的每个项目都截然不同。

在您多年的铸造经历中，有什么您最喜欢的故事吗？

每个选角故事都不尽相同。有时，如果你要为一部独立电影选角，而我又拍过很多独立电影，很多时候都是为了给电影融资。只有当你有了明星，电影的融资才会发生，所以这就是你追逐明星的时候。但大多数选角过程其实只是为了找到最适合这个角色的演员。这很大程度上也取决于时机，取决于每个人的权衡，取决于最后的投票。

我有很多很好的选角故事，多年来你一直在关注某个演员，看着他们成长和变化，突然他们准备好了，然后他们就有了重要的角色。这些都是很好的选角故事，你一直在跟踪一个演员，关注他们几年，突然他们长大了，准备好了，可以接演一个令人兴奋的角色。

有时，我想我在书的前言中也提到过，让那个五岁的小女孩出演电影《妈妈》，是因为她恰好长得像我们想让她出演的那个女孩的年轻版本。她在感恩节前得到了这部大电影，还能去多伦多，这难道不令人兴奋吗？当这一切发生在一个五岁的孩子身上时，我感到很高兴；当这一切发生在一个从业已久并获得重大突破的人身上时，我也感到很高兴。

这些成功的故事当然会让这份工作物有所值，但我一点也不想美化选角工作。很多人认为这很光鲜，就像'哦，史蒂文-斯皮尔伯格就在你的办公室里，而你正在试镜演员'。很多工作都是在列名单，查看演员是否可以参加拍摄，然后试镜成百上千人，最后才选出五位想给导演看的演员。这是一项非常严谨的工作，需要观看成吨成吨的录像带。

您为什么想写《一个选角导演的自白》这本书？

当时我在迪士尼百老汇部门工作 我去了十个城市为 "小美人鱼 "寻找新的美人鱼我看到很多小女孩在试镜时出错 我就开始做笔记我记下的都是很简单的事情，比如她们是否穿了一件不同的衣服，或者选了一首不同的歌。我去找我的老板汤姆-舒马赫（Tom Schumacher）[编者注：托马斯-舒马赫是迪斯尼戏剧集团总裁]谈话，我说我想写一本书，因为在试镜期间实际上没有时间给人们建议，而人们需要建议。

他认为这是个好主意，于是我在迪士尼工作期间就开始写作，并着手撰写提案。写书是另一个话题，我们现在没时间讨论，但我真的想写一本书，帮助那些在试镜室里犯了大错的演员。一些简单的事情，比如来的时候乱糟糟的，谈论交通或地铁，说他们还没有完成剧本，或者没有为试镜做好准备。

所以，我的书非常友好，是一本 "如何做 "的书，因为我是为演员们写的，让他们能够更好地准备试镜。我在书中分享了很多信息，因为这是他们应得的，没有人真正解释过他们可以做的这些基本事情。

您认为您职业生涯中最有成就感的方面是什么？

我认为最重要的是，当演员的经纪人或经理人告诉你他们得到了这个角色时，你能参加电话会议，就像我在 "公主与青蛙 "中与阿尼卡-诺尼-罗丝合作时一样。这才是最有趣的部分。当你真正感受到自己让演员梦想成真的时候，那真是太棒了。

当你看到自己的名字出现在电影片尾的字幕中时，我想那也总是令人兴奋的。我参与了彼得-博格达诺维奇的电影（《她真有趣》）的制作，我记得我去洛杉矶参加首映式时，看到了我的名字，在片尾的单人卡片上，还有其他所有的字幕，上面只写着 "甄-鲁丁选角"。就像'哦，哇，这是我的名字'，所以这很酷。

看到自己的名字，知道自己付出了努力，然后能够告诉演员他们得到了这个角色。真的，真的，真的很棒。真的很有趣